Skip to main content

ஸூரத்துல் மஆரிஜ் வசனம் ௨௮

اِنَّ عَذَابَ رَبِّهِمْ غَيْرُ مَأْمُوْنٍۖ  ( المعارج: ٢٨ )

Indeed (the) punishment
إِنَّ عَذَابَ
நிச்சயமாக தண்டனை
(of) your Lord
رَبِّهِمْ
அவர்களுடைய இறைவனின்
(is) not to be felt secure (of) -
غَيْرُ مَأْمُونٍ
பயமற்று இருக்கக்கூடியது அல்ல

Inna 'azaaba Rabbihim ghairu maamoon (al-Maʿārij 70:28)

Abdul Hameed Baqavi:

(ஏனென்றால்,) நிச்சயமாகத் தங்கள் இறைவனின் வேதனை அச்சமற்றிருக்கக் கூடியதன்று.

English Sahih:

Indeed, the punishment of their Lord is not that from which one is safe – ([70] Al-Ma'arij : 28)

1 Jan Trust Foundation

நிச்சயமாக அவர்களுடைய இறைவன் (வழங்கக்கூடிய) வேதனை அச்சப்படாது இருக்கக் கூடியதல்ல.