Skip to main content

وَاَمَّا مَنْ جَاۤءَكَ يَسْعٰىۙ  ( عبس: ٨ )

But as for (he) who
وَأَمَّا مَن
ஆக, எவர்
came to you
جَآءَكَ
வந்தாரோ உம்மிடம்
striving
يَسْعَىٰ
விரைந்தவராக

Wa amma man jaa-aka yas'a (ʿAbasa 80:8)

Abdul Hameed Baqavi:

எவர் (தானாகவே) உங்களிடம் ஓடி வருகின்றாரோ,

English Sahih:

But as for he who came to you striving [for knowledge] ([80] 'Abasa : 8)

1 Jan Trust Foundation

ஆனால், எவர் உம்மிடம் விரைந்து வந்தாரோ,