Skip to main content

ஸூரத்துத் தாரிஃக் வசனம் ௬

خُلِقَ مِنْ مَّاۤءٍ دَافِقٍۙ   ( الطارق: ٦ )

He is created
خُلِقَ
படைக்கப்பட்டான்
from a water
مِن مَّآءٍ
தண்ணீரிலிருந்து
ejected
دَافِقٍ
வேகமாக ஊற்றப்படக்கூடிய

Khuliqa mim maaa'in daafiq (aṭ-Ṭāriq̈ 86:6)

Abdul Hameed Baqavi:

குதித்து வெளிப்படும் ஒரு துளி தண்ணீரைக் கொண்டே படைக்கப்பட்டான்.

English Sahih:

He was created from a fluid, ejected, ([86] At-Tariq : 6)

1 Jan Trust Foundation

குதித்து வெளிப்படும் (ஒரு துளி) நீரினால் படைக்கப்பட்டான்.