وَّتَوَكَّلْ عَلَى اللّٰهِ ۗوَكَفٰى بِاللّٰهِ وَكِيْلًا ( الأحزاب: ٣ )
And put your trust
وَتَوَكَّلْ
ve dayan
in Allah
عَلَى ٱللَّهِۚ
Allah'a
And Allah is sufficient
وَكَفَىٰ
yeter
And Allah is sufficient
بِٱللَّهِ
Allah
(as) Disposer of affairs
وَكِيلًا
vekil olarak
vetevekkel `ale-llâh. vekefâ billâhi vekîlâ. (al-ʾAḥzāb 33:3)
Diyanet Isleri:
Allah'a güven, Allah, vekil olarak yeter.
English Sahih:
And rely upon Allah; and sufficient is Allah as Disposer of affairs. ([33] Al-Ahzab : 3)
1 Abdulbaki Gölpınarlı
Ve dayan Allah'a ve Allah yeter koruyucu olarak.