Skip to main content

وَفَاكِهَةٍ مِّمَّا يَتَخَيَّرُوْنَۙ   ( الواقعة: ٢٠ )

And fruits
وَفَٰكِهَةٍ
ve meyva(lar)
of what
مِّمَّا
şeylerden
they select
يَتَخَيَّرُونَ
beğendikleri

vefâkihetim mimmâ yeteḫayyerûn. (al-Wāqiʿah 56:20)

Diyanet Isleri:

Ölümsüz gençler yanlarında, baş ağrısı ve dönmesi vermeyen bembeyaz bir kaynaktan doldurulmuş kaseler, ibrikler, kadehler; seçecekleri meyveler, arzulayacakları kuş eti ile dolaşırlar.

English Sahih:

And fruit of what they select ([56] Al-Waqi'ah : 20)

1 Abdulbaki Gölpınarlı

Beğendikleri meyvelerden.