اَوْلٰى لَكَ فَاَوْلٰىۙ ( القيامة: ٣٤ )
Woe
أَوْلَىٰ
yazık
to you
لَكَ
sana
and woe!
فَأَوْلَىٰ
yazık
evlâ leke feevlâ. (al-Q̈iyamah 75:34)
Diyanet Isleri:
Sana yazıklar olsun, yazıklar!
English Sahih:
Woe to you, and woe! ([75] Al-Qiyamah : 34)
1 Abdulbaki Gölpınarlı
Kötülük sana gerek, gene de kötülük sana.