بَلِ الَّذِيْنَ كَفَرُوْا يُكَذِّبُوْنَۖ ( الإنشقاق: ٢٢ )
Nay!
بَلِ
bilakis
Those who disbelieved
ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟
inkarcılar
deny
يُكَذِّبُونَ
yalanlıyorlar
beli-lleẕîne keferû yükeẕẕibûn. (al-ʾInšiq̈āq̈ 84:22)
Diyanet Isleri:
Aksine, inkarcılar yalanlıyorlar.
English Sahih:
But those who have disbelieved deny, ([84] Al-Inshiqaq : 22)
1 Abdulbaki Gölpınarlı
Hayır, kafir olanlar, yalanlıyorlar.