اِنَّ عَلَيْنَا لَلْهُدٰىۖ ( الليل: ١٢ )
Indeed
إِنَّ
şüphesiz
upon Us
عَلَيْنَا
bize aittir
(is) the guidance
لَلْهُدَىٰ
doğru yola iletmek
inne `aleynâ lelhüdâ. (al-Layl 92:12)
Diyanet Isleri:
Bize düşen sadece doğru yolu göstermektir.
English Sahih:
Indeed, [incumbent] upon Us is guidance. ([92] Al-Layl : 12)
1 Abdulbaki Gölpınarlı
Şüphe yok ki doğru yolu göstermek, bize düşer.