وَاِنَّ لَنَا لَلْاٰخِرَةَ وَالْاُوْلٰىۗ ( الليل: ١٣ )
And indeed
وَإِنَّ
ve şüphesiz
for Us
لَنَا
bizimdir
(is) the Hereafter
لَلْءَاخِرَةَ
son da
and the first (life)
وَٱلْأُولَىٰ
ilk de
veinne lenâ lel'âḫirate vel'ûlâ. (al-Layl 92:13)
Diyanet Isleri:
Şüphesiz ahiret de, dünya da Bizimdir.
English Sahih:
And indeed, to us belongs the Hereafter and the first [life]. ([92] Al-Layl : 13)
1 Abdulbaki Gölpınarlı
Ve şüphe yok ki bizimdir son yaşayış da ve önceki de.