لَـقَدْ كَانَ فِىْ قَصَصِهِمْ عِبْرَةٌ لِّاُولِى الْاَلْبَابِۗ مَا كَانَ حَدِيْثًا يُّفْتَـرٰى وَلٰـكِنْ تَصْدِيْقَ الَّذِىْ بَيْنَ يَدَيْهِ وَتَفْصِيْلَ كُلِّ شَىْءٍ وَّهُدًى وَّرَحْمَةً لِّـقَوْمٍ يُّؤْمِنُوْنَ
لَقَدْ
البتہ تحقیق
كَانَ
ہے
فِى
میں
قَصَصِهِمْ
ان کے قصوں
عِبْرَةٌ
عبرت
لِّأُو۟لِى
والوں کے لئے
ٱلْأَلْبَٰبِۗ
عقل
مَا
نہیں
كَانَ
ہے
حَدِيثًا
بات
يُفْتَرَىٰ
جو گھڑ لی
وَلَٰكِن
لیکن
تَصْدِيقَ
تصدیق ہے
ٱلَّذِى
اس چیز کی
بَيْنَ
پہلے ہے
يَدَيْهِ
جو اس سے
وَتَفْصِيلَ
اور تفصیل
كُلِّ
ہر
شَىْءٍ
چیز کی
وَهُدًى
اور ہدایت
وَرَحْمَةً
اور رحمت ہے
لِّقَوْمٍ
اس قوم کے لئے
يُؤْمِنُونَ
جو ایمان لاتی ہو
بیشک ان کے قصوں میں سمجھ داروں کے لئے عبرت ہے، یہ (قرآن) ایسا کلام نہیں جو گھڑ لیا جائے بلکہ (یہ تو) ان (آسمانی کتابوں) کی تصدیق ہے جو اس سے پہلے (نازل ہوئی) ہیں اور ہر چیز کی تفصیل ہے اور ہدایت ہے اور رحمت ہے اس قوم کے لئے جو ایمان لے آئے،