الشعراء آية ۳۷

کہ وہ تیرے پاس لے آئیں ہر بڑے جادوگر دانا کو

کہ تیرے پاس بڑے ماہر جادوگروں کو لے آئیں

جو آپ کے پاس ذی علم جادوگروں کو لے آئیں (١)

٣٧۔١ یعنی ان دونوں کو فی الحال اپنے حال پر چھوڑ دو، اور تمام شہروں سے جادوگروں کو جمع کرکے ان کا باہمی مقابلہ کیا جائے تاکہ ان کے کرتب کا جواب اور تیری تائید و نصرت ہو جائے۔ اور یہ اللہ ہی کی طرف سے سب انتطام تھا تاکہ لوگ ایک ہی جگہ جمع ہو جائیں اور دلائل کا بہ چشم خود مشاہدہ کریں، جو اللہ تعالٰی نے حضرت موسیٰ علیہ السلام کو عطا فرمائے تھے۔

کہ سب ماہر جادوگروں کو (جمع کرکے) آپ کے پاس لے آئیں

جو آپ کے پاس ذی علم جادو گروں کو لے آئیں

جو ہر بڑے جادوگر کو تمہارے پاس لے آئیں۔

وہ لوگ ایک سے ایک ہوشیار جادوگرلے آئیں گے

کہ سب ماہر جادوگروں (کو جمع کر کے) آپ کے پاس لے آئیں

﴿ يَأْتُوكَ بِكُلِّ سَحَّارٍ عَلِيمٍ ﴾ ” وہ سب ماہر جادوگروں کو آپ کے پاس لے آئیں۔“ یعنی ان تمام شہروں میں ہر کارے دوڑا دو جو علم کا گہوراہ اور جادو کا گڑھ ہیں۔ تاکہ وہ تمام ماہر جادوگروں کو اکٹھا کرلیں جو جادو کا پورا علم رکھتے ہیں کیونکہ جادو گر کا مقابلہ اسی قسم کے جاد ہی سے کیا جاتا ہے۔

jo har mahir jadoogar ko aap kay paas ley ayen ( aur inn jadoogaron ka muqabla keren )