الصافات آية ۱۶۰

مگر اللہ کے چُنے ہوئے بندے

مگر الله کے خاص بندے

سوائے! اللہ کے مخلص بندوں کے (١)

١٦٠۔١ یعنی اللہ کے بارے میں ایسی باتیں نہیں کہتے جن سے وہ پاک ہے۔ یہ مشرکین ہی کا شیوہ ہے۔ یا یہ مطلب ہے کہ جہنم میں جنات اور مشرکین ہی حاضر کئے جائیں گے، اللہ کے مخلص (چنے ہوئے) بندے نہیں۔ ان کے لئے تو اللہ نے جنت تیار کر رکھی ہے۔

مگر خدا کے بندگان خالص (مبتلائے عذاب نہیں ہوں گے)

سوائے! اللہ کے مخلص بندوں کے

ہاں البتہ اللہ کے مخلص اور برگزیدہ بندے اس سے مستثنیٰ ہیں۔

علاوہ خدا کے نیک اور مخلص بندوں کے

مگر خدا کے بندگان خالص (مبتلائے عذاب نہیں ہوں گے)

﴿ إِلَّا عِبَادَ اللّٰـهِ الْمُخْلَصِينَ ﴾ اللہ تعالیٰ کے مخلص بندوں نے اسے جن اوصاف سے موصوف کیا اللہ تعالیٰ نے ان اوصاف سے اپنے آپ کو منزہ نہیں کہا کیونکہ انہوں نے اللہ تعالیٰ کی ذات کو صرف انھی اوصاف سے موصوف کیا ہے جو اس کے جلال کے لائق ہیں اور بایں وجہ وہ مخلص بندے ہیں۔

albatta Allah kay barguzida banday ( mehfooz rahen gay )