Skip to main content

وَاَصْحٰبُ الْمَشْـَٔـمَةِ ۙ مَاۤ اَصْحٰبُ الْمَشْـَٔـمَةِۗ

And (the) companions
وَأَصْحَٰبُ
اور والے
(of) the left
ٱلْمَشْـَٔمَةِ
بائیں ہاتھ
what
مَآ
کیا ہیں
(are the) companions
أَصْحَٰبُ
والے
(of) the left?
ٱلْمَشْـَٔمَةِ
بائیں ہاتھ

طاہر القادری:

اور (دوسرے) بائیں جانب والے، کیا (ہی برے حال میں ہوں گے) بائیں جانب والے،

English Sahih:

And the companions of the left – what are companions of the left?

1 Abul A'ala Maududi

اور بائیں بازو والے، تو بائیں بازو والوں (کی بد نصیبی کا) کا کیا ٹھکانا