مَا لَـكُمْ لَا تَرْجُوْنَ لِلّٰهِ وَقَارًا ۚ
mā
مَّا
What
کیا ہے
lakum
لَكُمْ
(is) for you
تم کو
lā
لَا
not
نہیں
tarjūna
تَرْجُونَ
you attribute
تم امید رکھتے
lillahi
لِلَّهِ
to Allah
اللہ کے لیے
waqāran
وَقَارًا
grandeur?
کس وقار کی
طاہر القادری:
تمہیں کیا ہو گیا ہے کہ تم اﷲ کی عظمت کا اِعتقاد اور معرفت نہیں رکھتے،
English Sahih:
What is [the matter] with you that you do not attribute to Allah [due] grandeur