Skip to main content

اِنَّ فِىْ ذٰلِكَ لَعِبْرَةً لِّمَنْ يَّخْشٰىۗ

Indeed
إِنَّ
یقیناً
in
فِى
میں
that
ذَٰلِكَ
اس (میں)
surely (is) a lesson
لَعِبْرَةً
البتہ عبرت ہے
for whoever
لِّمَن
واسطے اس کے جو
fears
يَخْشَىٰٓ
ڈرتا ہو

طاہر القادری:

بیشک اس (واقعہ) میں اس شخص کے لئے بڑی عبرت ہے جو (اللہ سے) ڈرتا ہے،

English Sahih:

Indeed in that is a lesson [i.e., warning] for whoever would fear [Allah].

1 Abul A'ala Maududi

درحقیقت اِس میں بڑی عبرت ہے ہر اُس شخص کے لیے جو ڈرے