اِنَّ فِيْ ذٰلِكَ لَعِبْرَةً لِّمَنْ يَّخْشٰى ۗ ࣖ ( النازعات: ٢٦ )
Indeed
إِنَّ
şüphesiz
in
فِى
vardır
that
ذَٰلِكَ
bunda
surely (is) a lesson
لَعِبْرَةً
elbette ibret(ler)
for whoever
لِّمَن
kimseler için
fears
يَخْشَىٰٓ
korkacak
inne fî ẕâlike le`ibratel limey yaḫşâ. (an-Nāziʿāt 79:26)
Diyanet Isleri:
Doğrusu bunda Allah'tan korkan kimseye ders vardır.
English Sahih:
Indeed in that is a lesson [i.e., warning] for whoever would fear [Allah]. ([79] An-Nazi'at : 26)
1 Abdulbaki Gölpınarlı
Şüphe yok ki bunda bir ibret var korkanlara.