Skip to main content

فَاَنْتَ لَهٗ تَصَدّٰىۗ

fa-anta
فَأَنتَ
So you
تو آپ
lahu
لَهُۥ
to him
اس کی طرف
taṣaddā
تَصَدَّىٰ
give attention
مائل ہوتے ہیں/ فکر کرتے ہیں

طاہر القادری:

تو آپ اس کے (قبولِ اسلام کے) لیے زیادہ اہتمام فرماتے ہیں،

English Sahih:

To him you give attention.

1 Abul A'ala Maududi

اس کی طرف تو تم توجہ کرتے ہو