Skip to main content

فَعَّالٌ لِّمَا يُرِيْدُ ۗ

Doer
فَعَّالٌ
کہ ڈالنے والا ہے/ کر گزرنے والا ہے
of what
لِّمَا
واسطے اس کے جو
He intends
يُرِيدُ
وہ چاہتا ہے

طاہر القادری:

وہ جو بھی ارادہ فرماتا ہے (اسے) خوب کر دینے والا ہے،

English Sahih:

Effecter of what He intends.

1 Abul A'ala Maududi

اور جو کچھ چاہے کر ڈالنے والا ہے