اَلْحَمْدُ لِلّٰهِ رَبِّ الْعٰلَمِيْنَۙ ( الفاتحة: ٢ )
al-ḥamdu
ٱلْحَمْدُ
All praises and thanks
一切赞颂
lillahi
لِلَّهِ
(be) to Allah
真主|归
rabbi
رَبِّ
(the) Lord
养主
l-ʿālamīna
ٱلْعَٰلَمِينَ
(of all) the worlds
众世界的
Alhamdu lillaahi Rabbil 'aalameen (al-Fātiḥah 1:2)
English Sahih:
[All] praise is [due] to Allah, Lord of the worlds . (Al-Fatihah [1] : 2)
Ma Jian (Simplified):
一切赞颂，全归安拉，养育众世界的主， (开端章 [1] : 2)