قَالُوْا تَاللّٰهِ اِنَّكَ لَفِيْ ضَلٰلِكَ الْقَدِيْمِ ( يوسف: ٩٥ )
qālū
قَالُوا۟
They said
他们说
tal-lahi
تَٱللَّهِ
"By Allah
真主|誓
innaka
إِنَّكَ
indeed you
你|确实
lafī
لَفِى
surely (are) in
必定
ḍalālika
ضَلَٰلِكَ
your error
你的|迷误|在
l-qadīmi
ٱلْقَدِيمِ
old"
旧有的
Qaaloo tallaahi innaka lafee dalaalikal qadeem (Yūsuf 12:95)
English Sahih:
They said, "By Allah, indeed you are in your [same] old error." (Yusuf [12] : 95)
Ma Jian (Simplified):
他们说：“指安拉发誓，你的确还在你那旧有的迷误之中。” (优素福 [12] : 95)