Skip to main content

وَعَلَيْهَا وَعَلَى الْفُلْكِ تُحْمَلُوْنَ ࣖ  ( المؤمنون: ٢٢ )

waʿalayhā
وَعَلَيْهَا
And on them
它|在|和
waʿalā
وَعَلَى
and on
在|和
l-ful'ki
ٱلْفُلْكِ
[the] ships
众船舶
tuḥ'malūna
تُحْمَلُونَ
you are carried
你们被载运

Wa 'alaihaa wa'alal fulki tuhmaloon (al-Muʾminūn 23:22)

English Sahih:

And upon them and on ships you are carried. (Al-Mu'minun [23] : 22)

Ma Jian (Simplified):

你们又得用它们和船舶来供载运。 (信士 [23] : 22)

1 Mokhtasar Chinese

在陆地上你们用骆驼来载运货物,在海上你们用船只来载运货物。