Skip to main content

فَتَوَلَّ عَنْهُمْ حَتّٰى حِيْنٍۙ  ( الصافات: ١٧٤ )

fatawalla
فَتَوَلَّ
So turn away
你退避|因此
ʿanhum
عَنْهُمْ
from them
他们|在
ḥattā
حَتَّىٰ
for
直到
ḥīnin
حِينٍ
a time
一个时期

Fatawalla 'anhum hatta heen (aṣ-Ṣāffāt 37:174)

English Sahih:

So, [O Muhammad], leave them for a time. (As-Saffat [37] : 174)

Ma Jian (Simplified):

你暂时退避他们吧! (列班者 [37] : 174)

1 Mokhtasar Chinese

使者啊!你当回避这些顽固的以物配主者们,至一个真主知道的时段,直到他们受刑的时刻。