Skip to main content

وَقَالُوْا يٰوَيْلَنَا هٰذَا يَوْمُ الدِّيْنِ   ( الصافات: ٢٠ )

waqālū
وَقَالُوا۟
And they will say
他们说|和
yāwaylanā
يَٰوَيْلَنَا
"O woe to us!
我们的|悲伤|喔
hādhā
هَٰذَا
This
这个
yawmu
يَوْمُ
(is the) Day
日子
l-dīni
ٱلدِّينِ
(of) the Recompense"
报应的

Qa qaaloo yaa wailanaa haazaa Yawmud-Deen (aṣ-Ṣāffāt 37:20)

English Sahih:

They will say, "O woe to us! This is the Day of Recompense." (As-Saffat [37] : 20)

Ma Jian (Simplified):

他们说:“伤哉我们!这就是报应之日。” (列班者 [37] : 20)

1 Mokhtasar Chinese

否认复活的以物配主者说:“哀哉!这是真主依众仆今世的行为对他们赏罚的日子。”