تَرْجِعُوْنَهَآ اِنْ كُنْتُمْ صٰدِقِيْنَ ( الواقعة: ٨٧ )
tarjiʿūnahā
تَرْجِعُونَهَآ
Bring it back
它|你们使返回
in
إِن
if
如果
kuntum
كُنتُمْ
you are
你们是
ṣādiqīna
صَٰدِقِينَ
truthful
重诚实者
Tarji'oonahaaa in kuntum saadiqeen (al-Wāqiʿah 56:87)
English Sahih:
Bring it back, if you should be truthful? (Al-Waqi'ah [56] : 87)
Ma Jian (Simplified):
你们怎不使灵魂复返于本位呢？如果你们是说实话的。 (大事 [56] : 87)