Skip to main content

ثُمَّ لَقَطَعْنَا مِنْهُ الْوَتِيْنَۖ  ( الحاقة: ٤٦ )

thumma
ثُمَّ
Then
然后
laqaṭaʿnā
لَقَطَعْنَا
certainly We (would) have cut off
我们割断|必定
min'hu
مِنْهُ
from him
他|从
l-watīna
ٱلْوَتِينَ
the aorta
大动脉

Summa laqata'naa minhul wateen (al-Ḥāq̈q̈ah 69:46)

English Sahih:

Then We would have cut from him the aorta. (Al-Haqqah [69] : 46)

Ma Jian (Simplified):

然后必割断他的大动脉, (真灾 [69] : 46)

1 Mokhtasar Chinese

然后,必割断连接心脏的动脉,