Skip to main content

تَدْعُوْا مَنْ اَدْبَرَ وَتَوَلّٰىۙ  ( المعارج: ١٧ )

tadʿū
تَدْعُوا۟
Inviting
它召唤
man
مَنْ
(him) who
adbara
أَدْبَرَ
turned his back
他离去
watawallā
وَتَوَلَّىٰ
and went away
他逃避|和

Tad'oo man adbara wa tawallaa (al-Maʿārij 70:17)

English Sahih:

It invites he who turned his back [on truth] and went away [from obedience] (Al-Ma'arij [70] : 17)

Ma Jian (Simplified):

能召唤转身而逃避的人。 (天梯 [70] : 17)

1 Mokhtasar Chinese

拒绝和逃离真理的人在呼喊,他未信道也未干善功,