Skip to main content

اَنِ اعْبُدُوا اللّٰهَ وَاتَّقُوْهُ وَاَطِيْعُوْنِۙ   ( نوح: ٣ )

ani
أَنِ
That
那个
uʿ'budū
ٱعْبُدُوا۟
Worship
你们应崇拜
l-laha
ٱللَّهَ
Allah
真主
wa-ittaqūhu
وَٱتَّقُوهُ
and fear Him
他|你们应敬畏|和
wa-aṭīʿūni
وَأَطِيعُونِ
and obey me
我|你们应服从|和

Ani'udul laaha watta qoohu wa atee'oon (Nūḥ 71:3)

English Sahih:

To worship Allah, fear Him and obey me. (Nuh [71] : 3)

Ma Jian (Simplified):

你们应当崇拜安拉,应当敬畏他,应当服从我, (努哈 [71] : 3)

1 Mokhtasar Chinese

我警告的核心是对你们说:“你们当崇拜独一的真主,不要以物配主,以遵循祂的命令和远离祂的禁戒而敬畏祂,你们当顺从我所命令你们的。