بَلِ الْاِنْسَانُ عَلٰى نَفْسِهٖ بَصِيْرَةٌۙ ( القيامة: ١٤ )
bali
بَلِ
Nay!
不然
l-insānu
ٱلْإِنسَٰنُ
[The] man
世人
ʿalā
عَلَىٰ
against
在
nafsihi
نَفْسِهِۦ
himself
他的|自己
baṣīratun
بَصِيرَةٌ
(will be) a witness
明证
Balil insaanu 'alaa nafsihee baseerah (al-Q̈iyamah 75:14)
English Sahih:
Rather, man, against himself, will be a witness, (Al-Qiyamah [75] : 14)
Ma Jian (Simplified):
不然，各人对自己就是明证， (复活 [75] : 14)