Skip to main content

ثُمَّ اَوْلٰى لَكَ فَاَوْلٰىۗ  ( القيامة: ٣٥ )

thumma
ثُمَّ
Then
然后
awlā
أَوْلَىٰ
woe
毁灭
laka
لَكَ
to you
你|为
fa-awlā
فَأَوْلَىٰٓ
and woe!
毁灭|然后

Summa awlaa laka fa awla (al-Q̈iyamah 75:35)

English Sahih:

Then woe to you, and woe! (Al-Qiyamah [75] : 35)

Ma Jian (Simplified):

毁灭已渐渐地临近你。” (复活 [75] : 35)

1 Mokhtasar Chinese

然后真主重复这句“毁灭已临近,已临近。”以示肯定。