Skip to main content

لَا يَسْمَعُوْنَ فِيْهَا لَغْوًا وَّلَا كِذَّابًا  ( النبإ: ٣٥ )

لَّا
Not
yasmaʿūna
يَسْمَعُونَ
they will hear
他们听
fīhā
فِيهَا
therein
它|在
laghwan
لَغْوًا
any vain talk
恶言
walā
وَلَا
and not
不|和
kidhāban
كِذَّٰبًا
any falsehood
谎言

Laa yasma'oona fiha lagh waw walaa kizzaba (an-Nabaʾ 78:35)

English Sahih:

No ill speech will they hear therein or any falsehood - (An-Naba [78] : 35)

Ma Jian (Simplified):

他们在那里面听不到恶言和谎话。 (消息 [78] : 35)

1 Mokhtasar Chinese

在乐园里,他们听不到荒谬之言和妄语,他们彼此也不欺瞒。