ذِيْ قُوَّةٍ عِنْدَ ذِى الْعَرْشِ مَكِيْنٍۙ ( التكوير: ٢٠ )
dhī
ذِى
Possessor of
所有者
quwwatin
قُوَّةٍ
power
权力的
ʿinda
عِندَ
with
那里
dhī
ذِى
(the) Owner of
主的
l-ʿarshi
ٱلْعَرْشِ
the Throne
宝座的
makīnin
مَكِينٍ
secure
有地位的
Zee quwwatin 'inda zil 'arshi makeen (at-Takwīr 81:20)
English Sahih:
[Who is] possessed of power and with the Owner of the Throne, secure [in position], (At-Takwir [81] : 20)
Ma Jian (Simplified):
他在宝座的主那里,是有权力的,是有地位的, (黯黮 [81] : 20)