Skip to main content

وَّيَنْقَلِبُ اِلٰٓى اَهْلِهٖ مَسْرُوْرًاۗ   ( الإنشقاق: ٩ )

wayanqalibu
وَيَنقَلِبُ
And he will return
他返回|和
ilā
إِلَىٰٓ
to
ahlihi
أَهْلِهِۦ
his people
他的|家属
masrūran
مَسْرُورًا
happily
高兴地

Wa yanqalibu ilaaa ahlihee masrooraa (al-ʾInšiq̈āq̈ 84:9)

English Sahih:

And return to his people in happiness. (Al-Inshiqaq [84] : 9)

Ma Jian (Simplified):

而兴高采烈地返于他的家属; (绽裂 [84] : 9)

1 Mokhtasar Chinese

然后,那人便欢心地回到家人那里。