فِيْ لَوْحٍ مَّحْفُوْظٍ ࣖ ( البروج: ٢٢ )
fī
فِى
In
在
lawḥin
لَوْحٍ
a Tablet
天牌
maḥfūẓin
مَّحْفُوظٍۭ
Guarded
被保护的
Fee Lawhim Mahfooz (al-Burūj 85:22)
English Sahih:
[Inscribed] in a Preserved Slate. (Al-Buruj [85] : 22)
Ma Jian (Simplified):
记录在一块受保护的天牌上。 (十二宫 [85] : 22)