Skip to main content

সূরা হিজর শ্লোক 23

وَإِنَّا
এবং নিশ্চয়ই আমরা
لَنَحْنُ
অবশ্যই আমরা
نُحْىِۦ
আমরা জীবন দিই
وَنُمِيتُ
ও আমরা মৃত্যু দিই
وَنَحْنُ
এবং আমরাই
ٱلْوَٰرِثُونَ
উত্তরাধিকারী (সকলেরই)

তাফসীর তাইসীরুল কুরআন:

আমিই জীবন দেই আর মৃত্যু ঘটাই আর আমিই চূড়ান্ত উত্তরাধিকারী।

1 আহসানুল বায়ান | Tafsir Ahsanul Bayaan

নিশ্চয় আমিই জীবন দান করি ও মৃত্যু ঘটাই এবং আমিই চূড়ান্ত মালিকানার অধিকারী।

2 আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া | Tafsir Abu Bakr Zakaria

আর আমরাই জীবন দান করি ও মৃত্যু ঘটাই এবং আমরাই চুড়ান্ত মালিকানার অধিকারী

3 আল-বায়ান ফাউন্ডেশন | Tafsir Bayaan Foundation

আর নিশ্চয় আমি জীবিত করি ও মৃত্যু দেই এবং আমিই ওয়ারিস।

4 মুহিউদ্দীন খান | Muhiuddin Khan

আমিই জীবনদান করি, মৃত্যুদান করি এবং আমিই চুড়ান্ত মালিকানার অধিকারী।

5 জহুরুল হক | Zohurul Hoque

আর নিঃসন্দেহ আমরা নিজেই জীবন দান করি ও মৃত্যু ঘটাই, আর আমরাই হচ্ছি উত্তরাধিকারী।