Skip to main content

সূরা মারইয়াম শ্লোক 56

وَٱذْكُرْ
এবং উল্লেখ করো (যা)
فِى
মধ্যে (বলা হচ্ছে)
ٱلْكِتَٰبِ
(এই) কিতাবের
إِدْرِيسَۚ
ইদরীস (সম্পর্কে)
إِنَّهُۥ
সে নিশ্চয়ই
كَانَ
ছিলো
صِدِّيقًا
সত্যনিষ্ঠ
نَّبِيًّا
নাবী

তাফসীর তাইসীরুল কুরআন:

এ কিতাবে উল্লেখিত ইদরীসের কথা স্মরণ কর, সে ছিল সত্যনিষ্ঠ, একজন নবী।

1 আহসানুল বায়ান | Tafsir Ahsanul Bayaan

এই কিতাবে (উল্লিখিত) ইদরীসের কথা বর্ণনা কর; সে ছিল একজন সত্যবাদী নবী।

2 আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া | Tafsir Abu Bakr Zakaria

আর স্মরণ করুন এ কিতাবে ইদরীসকে, তিনি ছিলেন সত্যনিষ্ঠ নবী;

3 আল-বায়ান ফাউন্ডেশন | Tafsir Bayaan Foundation

আর স্মরণ কর এই কিতাবে ইদরীসকে। সে ছিল পরম সত্যনিষ্ঠ নবী।

4 মুহিউদ্দীন খান | Muhiuddin Khan

এই কিতাবে ইদ্রীসের কথা আলোচনা করুন, তিনি ছিলেন সত্যবাদী নবী।

5 জহুরুল হক | Zohurul Hoque

আর কিতাবখানাতে ইদ্‌রীসের কথা স্মরণ করো। নিঃসন্দেহ তিনি ছিলেন সত্যপরায়ণ, একজন নবী।