ত্বোয়া-হা আয়াত ৯৫

قَالَ فَمَا خَطْبُكَ يٰسَامِرِيُّ ( طه: ٩٥ )

qāla

قَالَ

He said

সে বললো

famā

فَمَا

"Then what

"তাহ'লে কি

khaṭbuka

خَطْبُكَ

(is) your case

তোমার ব্যাপার

yāsāmiriyyu

يَٰسَٰمِرِىُّ

O Samiri?"

হে সামেরী"

Qaala famaa khatbuka yaa Saamiriyy (Ṭāʾ Hāʾ ২০:৯৫)

English Sahih:

[Moses] said, "And what is your case, O Samiri?" (Taha [20] : 95)

মূসা বলল, ‘এখন তোমার ব্যাপারটা কী, হে সামিরী?’ (ত্বোয়া-হা [২০] : ৯৫)

মূসা বলল, ‘হে সামেরী! তোমার ব্যাপার কি?’