قَالُوْا وَهُمْ فِيْهَا يَخْتَصِمُوْنَ ( الشعراء: ٩٦ )
They (will) say
قَالُوا۟
তারা বলবে
while they
وَهُمْ
এমতাবস্হায় যে তারা
in it
فِيهَا
মধ্যে তার
(are) disputing
يَخْتَصِمُونَ
ঝগড়া করতে থাকবে
তাফসীর তাইসীরুল কুরআন (Taisirul Quran):
সেখানে তারা বিতর্কে লিপ্ত হয়ে বলবে,
English Sahih:
They will say while they dispute therein,