ثُمَّ الْجَحِيْمَ صَلُّوْهُۙ ( الحاقة: ٣١ )
thumma
ثُمَّ
Then
তারপর
l-jaḥīma
ٱلْجَحِيمَ
(into) the Hellfire
জাহান্নামে
ṣallūhu
صَلُّوهُ
burn him
অগ্নিদগ্ধ কর.
Summal Jaheema sallooh (al-Ḥāq̈q̈ah ৬৯:৩১)
English Sahih:
Then into Hellfire drive him. (Al-Haqqah [69] : 31)
তাফসীর তাইসীরুল কুরআন (Taisirul Quran):
তারপর ছুড়ে ফেল ওকে জাহান্নামে, (আল হাক্বক্বাহ [৬৯] : ৩১)
1 Tafsir Ahsanul Bayaan
অতঃপর নিক্ষেপ কর জাহান্নামে। [১]
[১] এইভাবে মহান আল্লাহ জাহান্নামের ফিরিশতাকে আদেশ করবেন।