Skip to main content

সূরা আল লায়ল শ্লোক 20

إِلَّا
কেবল
ٱبْتِغَآءَ
সে অন্বেষণ করে
وَجْهِ
সন্তুষ্টি
رَبِّهِ
তার রবের
ٱلْأَعْلَىٰ
সর্বশ্রেষ্ঠ

তাফসীর তাইসীরুল কুরআন:

একমাত্র তার মহান প্রতিপালকের চেহারা (সন্তোষ) লাভের আশায়।

1 আহসানুল বায়ান | Tafsir Ahsanul Bayaan

কেবল তার মহান পালনকর্তার মুখমন্ডল (দর্শন বা সন্তুষ্টি) লাভের প্রত্যাশায়।[১]

[১] বরং ইখলাসের সাথে আল্লাহর সন্তুষ্টি এবং জান্নাতে তাঁর দর্শন পাবার জন্য খরচ করে।

2 আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া | Tafsir Abu Bakr Zakaria

শুধু তার মহান রবের সস্তুষ্টির প্ৰত্যাশায়;

3 আল-বায়ান ফাউন্ডেশন | Tafsir Bayaan Foundation

কেবল তার মহান রবের সন্তুষ্টির প্রত্যাশায়।

4 মুহিউদ্দীন খান | Muhiuddin Khan

তার মহান পালনকর্তার সন্তুষ্টি অন্বেষণ ব্যতীত।

5 জহুরুল হক | Zohurul Hoque

তার মহিমান্বিত প্রভুর প্রসন্নবদন কামনা ব্যতীত।