اِنَّ رَبَّكَ هُوَ الْخَلّٰقُ الْعَلِيْمُ ( الحجر: ٨٦ )
Indeed
إِنَّ
Wahrlich
your Lord
رَبَّكَ
dein Herr,
He
هُوَ
er
(is) the Creator
ٱلْخَلَّٰقُ
(ist) der Allerschaffer,
the All-Knower
ٱلْعَلِيمُ
der Allwissende.
'Inna Rabbaka Huwa Al-Khallāqu Al-`Alīmu. (al-Ḥijr 15:86)
A. S. F. Bubenheim and N. Elyas:
Dein Herr ist der Allerschaffer und der Allwissende. ([15] al-Higr : 86)
English Sahih:
Indeed, your Lord – He is the Knowing Creator. ([15] Al-Hijr : 86)