وَالَّذِيْنَ هُمْ عَنِ اللَّغْوِ مُعْرِضُوْنَ ۙ ( المؤمنون: ٣ )
Those who
وَٱلَّذِينَ
und denjenigen, die
[they]
هُمْ
sie
from
عَنِ
von
the vain talk
ٱللَّغْوِ
der unbedachten Rede
turn away
مُعْرِضُونَ
(sind) Abwendede,
Wa Al-Ladhīna Hum `An Al-Laghwi Mu`riđūna. (al-Muʾminūn 23:3)
A. S. F. Bubenheim and N. Elyas:
und denjenigen, die sich von unbedachter Rede abwenden, ([23] al-Muminun (Die Gläubigen) : 3)
English Sahih:
And they who turn away from ill speech. ([23] Al-Mu'minun : 3)