अल-मुमिनून आयत ३

وَالَّذِيْنَ هُمْ عَنِ اللَّغْوِ مُعْرِضُوْنَ ۙ ( المؤمنون: ٣ )

Those who

وَٱلَّذِينَ

और वो जो

[they]

هُمْ

वो

from

عَنِ

लग़्व बात से

the vain talk

ٱللَّغْوِ

लग़्व बात से

turn away

مُعْرِضُونَ

ऐराज़ करने वाले हैं

Waallatheena hum 'ani allaghwi mu'ridoona (al-Muʾminūn 23:3)

Muhammad Faruq Khan Sultanpuri & Muhammad Ahmed:

और जो व्यर्थ बातों से पहलू बचाते है;

And they who turn away from ill speech. ([23] Al-Mu'minun : 3)

और जो बेहूदा बातों से मुँह फेरे रहते हैं