Skip to main content

كَذَّبَتْ قَوْمُ نُوْحِ ِۨالْمُرْسَلِيْنَ ۚ   ( الشعراء: ١٠٥ )

Denied
كَذَّبَتْ
Bezichtigte der Lüge
(the) people
قَوْمُ
(das) Volk
(of) Nuh
نُوحٍ
Nuhs
the Messengers
ٱلْمُرْسَلِينَ
die Gesandten.

Kadhdhabat Qawmu Nūĥin Al-Mursalīna. (aš-Šuʿarāʾ 26:105)

A. S. F. Bubenheim and N. Elyas:

Das Volk Nuhs bezichtigte die Gesandten der Lüge. ([26] as-Suara (Die Dichter) : 105)

English Sahih:

The people of Noah denied the messengers. ([26] Ash-Shu'ara : 105)

1 Amir Zaidan

Die Leute von Nuh bezichtigten den Gesandten der Lüge.