فَاَتْبَعُوْهُمْ مُّشْرِقِيْنَ ( الشعراء: ٦٠ )
So they followed them
فَأَتْبَعُوهُم
Dann folgten sie ihnen
(at) sunrise
مُّشْرِقِينَ
(bei) Sonnenaufgang.
Fa'atba`ūhum Mushriqīna. (aš-Šuʿarāʾ 26:60)
A. S. F. Bubenheim and N. Elyas:
Dann folgten sie ihnen bei Sonnenaufgang. ([26] as-Suara (Die Dichter) : 60)
English Sahih:
So they pursued them at sunrise. ([26] Ash-Shu'ara : 60)