Skip to main content
جُندٌ
Eine Heerschar,
مَّا هُنَالِكَ
da
مَهْزُومٌ
(wird) geschlagen stehen
مِّنَ
von
ٱلْأَحْزَابِ
den Gruppierungen.

A. S. F. Bubenheim and N. Elyas:

Manch eine Heerschar von den Gruppierungen wird da geschlagen stehen!

1 Amir Zaidan

Die Soldaten von Al-ahzab werden dort besiegt.

2 Adel Theodor Khoury

Solch eine Heerschar von den Parteien, die da geschlagen steht!

3 Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul

Eine Heerschar der Verbündeten wird in die Flucht geschlagen werden.