فَسَلٰمٌ لَّكَ مِنْ اَصْحٰبِ الْيَمِيْنِۗ ( الواقعة: ٩١ )
Then peace
فَسَلَٰمٌ
so; Friede
for you;
لَّكَ
(sei) auf dir
[from]
مِنْ
von
(the) companions
أَصْحَٰبِ
(den) Gefährten
(of) the right
ٱلْيَمِينِ
der rechten Seite.
Fasalāmun Laka Min 'Aşĥābi Al-Yamīni. (al-Wāqiʿah 56:91)
A. S. F. Bubenheim and N. Elyas:
so; Friede sei dir von den Gefährten der rechten Seite. ([56] al-Waqia (Die eintreffen wird) : 91)
English Sahih:
Then [the angels will say], "Peace for you; [you are] from the companions of the right." ([56] Al-Waqi'ah : 91)