كَذَّبَتْ ثَمُوْدُ وَعَادٌ ۢبِالْقَارِعَةِ ( الحاقة: ٤ )
Denied
كَذَّبَتْ
erklärten für Lüge
Thamud
ثَمُودُ
Die Tamud
and Aad
وَعَادٌۢ
und die 'Ad
the Striking Calamity
بِٱلْقَارِعَةِ
das Verhängnis
Kadhdhabat Thamūdu Wa `Ādun Bil-Qāri`ati. (al-Ḥāq̈q̈ah 69:4)
A. S. F. Bubenheim and N. Elyas:
Die Tamud und die 'Ad erklärten das Verhängnis für Lüge. ([69] al-Haqqa (Die fällig Werdende) : 4)
English Sahih:
Thamud and Aad denied the Striking Calamity [i.e., the Resurrection]. ([69] Al-Haqqah : 4)