وَلَا يَسْـَٔلُ حَمِيْمٌ حَمِيْمًاۚ ( المعارج: ١٠ )
And not
وَلَا
und nicht
will ask
يَسْـَٔلُ
fragen wird
a friend
حَمِيمٌ
ein warmherziger Freund
(of) a friend
حَمِيمًا
einen warmherziger Freund
Wa Lā Yas'alu Ĥamīmun Ĥamīmāan. (al-Maʿārij 70:10)
A. S. F. Bubenheim and N. Elyas:
und kein warmherziger Freund seinen Freund (irgend etwas) fragt. ([70] al-Maarig (Die Aufstiegswege) : 10)
English Sahih:
And no friend will ask [anything of] a friend, ([70] Al-Ma'arij : 10)