Skip to main content
يُرْسِلِ
Er sendet herab
ٱلسَّمَآءَ
den Himmel
عَلَيْكُم
auf euch
مِّدْرَارًا
als strömenden Regnen

A. S. F. Bubenheim and N. Elyas:

so wird Er den Regen auf euch ergiebig (herab)senden

1 Amir Zaidan

ER läßt den Himmel über euch reichlich regnen,

2 Adel Theodor Khoury

Dann wird Er den Himmel über euch ergiebig regnen lassen

3 Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul

Er wird Regen für euch in Fülle her niedersenden