عَلَى الْاَرَاۤىِٕكِ يَنْظُرُوْنَۙ ( المطففين: ٢٣ )
On
عَلَى
auf
thrones
ٱلْأَرَآئِكِ
Liegen
observing
يَنظُرُونَ
blicken um sich
`Alaá Al-'Arā'iki Yanžurūna. (al-Muṭaffifīn 83:23)
A. S. F. Bubenheim and N. Elyas:
auf überdachten Liegen (gelehnt), und blicken um sich. ([83] al-Mutaffifin (Die das Maß kürzenden) : 23)
English Sahih:
On adorned couches, observing. ([83] Al-Mutaffifin : 23)